VISITE D’UN POMPIER À L’ÉCOLE

Le matin du 19 mars, on a reçu une visite très spéciale dans la classe de 2º EP. On est en train d’étudier les différents types de paysage et comment on peut les préserver. Et c’est pour cela qu’on a invité Rubén, papa de l’école et pompier forestier, qui nous a très bien expliqué l’importance de son travail dans ce domaine. Merci beaucoup. On a beaucoup appris!

Leer más

La Chandeleur

Le 4 février dernier, nous avons eu l’occasion de fêter la Chandeleur dans notre école.Après avoir travaillé l’aspect culturel de cette fête, les plus petits ont élaboré, tout d’abord, la recette en classe pour manger, a posteriori, les crêpes.Par ailleurs, en Primaire la «Crêperie Puente Sardas» a ouvert ses sportes cet année et les élèves ont dû demander leur crêpe en français.Voici quelques photos:

Leer más

Visite d’une scientifique

Comme chaque année et vu que les élèves de 2°, 4° et 6° sont en train d’étudier les plantes, nous avons reçu la visite de Sara, maman de l’école et brillante scientifique. Elle vit avec passion son travail et sait très bien la transmettre aux plus petits. On apprend toujours de nouvelles choses avec elle. Merci de ton soutien et à l’année prochaine!

Leer más

Visite des élèves du Lycée

Vendredi dernier, nos avons reçu la visite des élèves de 1° de bachillerato du Lycée el Biello Aragón, certaines d’entre elles, anciennes élèves de notre école. Elles ont preparé deux histoires en français qui ont été rancontées aux élèves de 1º ep (CP). Nos élèves ont préparé une chanson. Nous avons passé un très bon moment de partage et d’échange.

Leer más

VOYAGE DE FIN D’ANNÉE SCOLAIRE À BILLÈRE DU 6 AU 8 MAI 2024

Nos élèves ont voyagé à Billère, ville jumelée avec Sabiñánigo, pendant trois jours afin de réaliser un échange scolaire avec l’École Lalanne. Dans le cadre de ce séjour, nous avons partagé des activités de groupe; des activités qui ont mis à l’épreuve leur maîtrise du français. Nuestras alumnas y nuestros alumnos viajaron a Billère, ciudad hermanada con Sabiñánigo, durante tres días para realizar un intercambio con la escuela francesa Lalanne. En…

Leer más

CHANDELEUR 2024 (ÉCOLE PRIMAIRE)

Nous avons eu la joie de célébrer à l’école Puente Sardas, pendant plusieurs jours, la Chandeleur. Fête célébrée le 2 février et où on a l’occasion d’y manger des crêpes. Après avoir parcouru l’aspect culturel de cette célébration, nous avons réalisé, dans chaque classe, les crêpes grâce à la pâte apportée par les enfants. Voici quelques photos qui prouvent la joie de nos élèves.  

Leer más

CHANDELEUR INFANTIL

En Infantil hemos hecho un taller de crêpes en el que hemos aprendido a mezclar la masa, a pesar los ingredientes e incluso un concurso de hacer saltar la crêpe en el aire. También, para no malgastar los ingredientes usados, los hemos convertido en pasta de sal con la que hemos hecho una bonitas crêpes de recuerdo para nuestras casas. Y el viernes… ¡Hemos comido las crêpes que hemos traído…

Leer más